Chaque année la veille du jour de l'indépendance (dans le calendrier lunaire adopté par les Juifs, la nouvelle journée commence au coucher du soleil du jour précédent), a lieu le mémoriel des victimes tombés dans les différentes guerres d'Israël.
Ce jour là, du coucher du soleil jusqu'au coucher du soleil du prochain jour pas de festivités, pas de cinéma pas de resto. A la radio sont diffusés des chants affectés et une liste des combattants morts sur le champ de bataille est diffusée sans arrêt sur une chaine spéciale de la télé. Chaque année les nouvelles victimes sont ajoutées à cette énumération.
Le symbole de ce jour est le Helichrysum sanguineum en latin, Dam amaccabim (sang des macchabés en hébreu)
A la fin de cette journée commence de suite les festivités de la fête de l'indépendance (61ans cette année).
Suite a mes photos sur Méssada et la mer morte? Mon amie Sab m'avait promis quelques photos prisent dan son dernier voyage en Jordanie. Sab a fait comme Moïse qui a vue le pays D'Israël par la Jordanie mais ne la pas connu.
Le mont Nébo, c'est sur cette montagne que le prophète Moïse a vue la terre promise et mouru. Pour avoir perdu confiance en D.ieu et brisa les premières tables de la loi, il n'avais pas eu le privilège de traverser le Jourdain.
Pétra
La roche rose ou Pétra
Selon la légende, beaucoup de jeune aventurier Israélien traversez la frontière illégalement pour visiter ces très belles ruines de Pétra taillé et construit dans la roche. Rare étaient ceux qui revenait de cette aventure. Ils étaient ou bien capturer par la légion Jordanienne si ils avaient de la chance ou biens assassinés par les bédouins de la région.
L'histoire de ces aventuriers chanté par Aric Lavie
Le Wadi Rum (Wadi cout d'eau asséché en arabe et en hébreu, coule a torrent pendant les grandes pluies) Ce wadi est une continuation du désert de la Arava. cette région est très connu pour les differntes couleurs de sa terre, rouge jaune, blanche, marron et encore... Voir: Wadi Rum
J'ai reçu ce matin un mail me donnait un lien (en hébreu) qui mène a au calendrier 2009. Vous allez dire quoi de nouveau a ce calendrier ? Ben c'est simple un petit clic sur le 15 avril 2009 ? Me fait savoir ceci !
Nous sommes le 15 avril 2009 105ème (106 dans une année bissextile) jour de l'année, 16ème semaine du calendrier Grégorien.
Le 15 avril 614,l'empire persefait la conquete de Jérusalem. En 1738 a lieu a Londres la première de Serse opéra deGeorge Frideric Handel En 1865 suite a la mort d'Abraham Lincoln Andrew Johnson lui sucsede. En 1892 a été cdréé la sociéte"Générals Motors" En 1912 coula le paquebotTitanique. 1945 deuxième guerre mondiale le campBergen Belsenfut libéré 1955 McDonald'souvre sa premiere succursale etc...................... bonne journée!
Camus et Gisèle sa femme m'ont promis que si j'allais mieux, de m'emmener à Mamshit (site archéologique pas loin de Dimona elle même loin de 36 kms de Beershéba ou nous vivons. Comme ces deux lurons tiennent toujours parole, j'apporte ici bas quelques photos de cette promenade.
La route des parfum-les villes du Néguev (desert au sud d'Israël)
La route des parfums et les villes du Négev ont été reconnu en 2005 par Unesco comme site archéologique traditionel Mondial. Le début de cette route est au Yémmen et Oman passe par l'Arabie Séoudite et la Jordanie, traverse le Néguev est finit au port de Ghaza.
A qui le tour de prendre son bain ?
Fresque sur le mur d'une chambre presque en très bon état.
Les remparts, ces enfants ne risquent pas de se perdre, admirez comme ils prennent soint d'eux mêmes.
Le sculpteur travaille sur son chef-d'oeuvre.
Le Vadi de Mamshit à sec.
Des couteaux à éguiser ? Vous pouvez m'apporter les votres mais attention je ne me ferais pas supplier plus qu'il n'en faut.
Avez vous besoins de primus, lampe à souder, clefs, boucles d'oreilles ou bien d'un fer à cheval ? Vous ne vous pas trompés d'adresse, c'est ici qu'il faut venir. Pour en savoir plus aller sur le site :Mamshit
Un poisson d’avril est une plaisanterie, voire un canular que l’on fait lepremier avril ses connaissances ou à ses amis. Il est aussi de coutume de faire des canulars dans la presse aussi bien écrite, diffusé ou Internet.
Pour nous les enfants (en Tunisie), il consistait à accrocher unpoisson de papier dans le dos des amis et maitres aussi dont on voulait se moquer, « Poisson d’avril ! » est aussi l’exclamation que l’on poussait une fois qu’une des plaisanteries est découverte, ou pour avertir la victime du canular que l’histoire qu’on vient de lui raconter est fausse.
Je me souviens l'an dernier avoir mis sur un forum que j'avais recueillis le gros lot au loto? Il fallait voir tous les amis que je retrouvais soudain..
Origine
Cette tradition trouverait son origine enFrance, en1564. La légende veut que jusqu’alors, l’année aurait commencé au1er avril, mais le roi de FranceCharles IXdécida, par l’Édit de Roussillon, que l’année débuterait désormais le1er janvier, marque du rallongement des journées, au lieu de fin mars, arrivée du printemps. Mais en fait, l’année civile n’a jamais débuté un 1er avril[1],[2].
Si l’origine exacte de l’utilisation des poissons reste obscure (peut-être l’ichthuschrétien,(poisson en grec) la légende veut que plusieurs de ses sujets se rebiffassent à l’idée qu’on leur chamboulât le calendrier, et ils continuèrent à célébrer les environs du 1er avril. Pour se payer gentiment leur tête, des congénères profitèrent de l’occasion pour leur remettre de faux cadeaux et leur jouer des tours pendables. Ainsi naquit le poisson, le poisson d’avril, le jour des fous, le jour de ceux qui n’acceptent pas la réalité ou la voient autrement. Plusieurs usages semblent s’être en fait mélangés, avec celui du carnaval.
Suite a un article que j'ai lus chezle cercle de J.Claude et a qui j'ai promis quelque photos de mes environs. J'en apporte ici quelques une en espérant quelles plairons à J.Claude dit Moise.
Ces photos ont été prisent sur la promenade le long du woued (rivière) asséché dans l'article"une toute petite promenade" Les fossiles ici ne sont peut être pas aussi net que ceux de J.Claude, mais ces roches sont inexploités. Dommage il y-avait une coquille de 12cm de long qui a disparue.
Le Manche que vous voyez sur la gauche, pour ceux qui s'intéresseraient et celui du chariot de mon ballon d'oxygène. Je ne vais nul part sans lui. Enfin ici vou voyez la promenadze d'ont je vous parlais.
Les voyelles hébraïques, qui par nature sont "mobiles" (d'où leur nom "תנועות" = "mouvements", de la racine נוע = "bouger"), constituent en fait le coeur de toute la grammaire de l'Hébreu élaborée par les massorètes, grammaire restée inchangée dans l'Hébreu moderne, même si elle y est quelque peu "malmenée" par l'usage.
Il s'agit donc ici d'un simple inventaire descriptif des différentes voyelles utilisées en Hébreu ; et bien entendu, comme ci-dessus pour les consonnes, beaucoup de précisions données ici resteront sans doute hermétiques aux débutants. Il sera préférable de se référer au fur et à mesure que telle ou telle question précise de grammaire sera abordée.
Liste des voyelles selon leurs noms traditionnels !
L'usage est de les classer selon leur plus ou moins grande "longueur". Les grandes voyelle תנועות גדולות קמץ גדולָ(le quamats gadôl) se prononce " A " צירהֵ (tséré) se prononce " é " חיריק מלא ִי או גדול (le hirik malé ou gadol ) se prononce " I " הווֹלָם חָסֵרֹ (holam haser) qui se prononce "O" הוֹלָם מָלֵא i (holam malé) qui se prononce " O" שׁוּרוּק (shourouk=siflement) se prononce "OU "
En Hébreu bibilique nous trouvons beaucoup de tséré malé et parfois aussi des ségol malé qui se prononcent respectivent "é & è " Les voyקlles brèves תנועות קטנות
פַתָח ַ (patah) se pronoce "A" סֶגוֹלֶ(ségol) se prononce è חיריק ִ (hirik) se prononce "I " קֻבּוּץ ֻ (koubouts) se prononce "ou"
1 Plus on pratique la grammaire hébraïque, plus on est tenté d'écrire "leur secret" au singulier . 2 "Qamaç" signifie "compression" ; "gadôl" signifie "grand", par opposition à "qatan" ((קָטָן) qui signifie "petit, bref". 3 Par convention, chaque fois qu'il faudra écrire une voyelle hébraïque seule, elle sera écrite sous (ou sur, ou à gauche) du signe " " qui représente donc fictivement une consonne hébraïque quelle qu'elle soit. 4 "Hîrîq" signifie "grincement" ; "malé" signifie "plein" , par opposition à "hasér" qui signifie "déféctif", 5 Mot qui signifie "pression". 6 En Hébreu, le son fançais "u" n'existe pas ; quand il sera écrit "u" il faudra donc toujours prononcer "ou". 7 Mais qui s'écrit exactement comme le qamaç gadôl prononcé "a" ; d'où gros problème de lecture !
A bientôt sur la prochaine leçon Nota : si quelqu'un veut des explications plus claires il poura le faire via yahoo messenger vicbouhnik@yahoo.fr A votre service.
Bonjour mes chers élèves ! J'espère que vous êtes tous présents. Les retardataires ne seront pas admis. Morgane fais l'appel ! Aujourd'hui nous allons appendre les pronoms possessifs. Parce que vous êtes si attentifs ! Je vous offre ce traducteur Français Hébreu et vice versa afin de vous entrainer. Je commence.
שלי Sheli = mon, ma, mes שׁלךַ Shelkha = ton, ta, tes (masculin) שׁלַך Shelakh = ton, ta, tes (féminin) שלו Shelo = son, sa, ses (masculin) שלה Shela = son, sa, ses (féminin) שלנו Shelanou = notre, nos שלכם shelakhem= votre, vos (pluriel masculin) שלכן Shelakhen = votre, vos (pluriel, féminin) שלהם Shelahem leur, leurs (pluriel masculin) שלהן Shelahen leur, leurs (pluriel féminin)
Dans l'article précédent j'ai oublié de dire qu'on ne ditt pas vous, lorsque l'on s'adresse à une personne , mais tu seulement. Le vous est pluriel. Nota : il est possible d'utiliser la 3ème personne du singulier pour honorer une personne de qualité (un juge, un gouverneur, un roi, un ministre) -, ou ironiquement en parlant à une personne orgueilleuse, fanfarone etc.
Pendant que vous étudiez gentiment je vous propse d'écouter cette série de chanson de Hava Albershten, la chanteuse préférée dans la maison Bouhnik. .
/fdata%2F2384462%2Favatar-blog-1069921102-tmpphpy2rA7k.gif){kind=avatar}
/fdata%2F2384462%2F%2Favatar-user-1693748-tmpphpI3Dn63.jpeg){kind=avatar}